German property lender Hypo Real Estate (HRE) has said that its failure to pass the pan-European stress test designed to determine banks' financial health has 'limited relevance' for the group as the finding does not reflect steps being taken to strengthen its balance sheet.