The growing buy-to-let trend in the residential sector is endangering attempts to rebuild Britain's city centres, Sunderland Arc ceo Tom Macartney claimed in the Financial Times. Sunderland Arc is a public-private group set up to regenerate run-down inner city areas.